Kosarium
EN · PT · ES · IT Fale conosco
Em preparação. Estamos abrindo com um pequeno grupo de sanghas.

Para mestres budistas, templos e sanghas

O acervo do seu mestre, respondendo com a linha de onde veio.

O Kosarium hospeda um acervo de ensinamentos e permite que os alunos conversem com ele. Toda afirmação doutrinária traz a sua fonte. O que o acervo não diz, ele sinaliza. O que nunca aconteceu, ele recusa.

Cita a linha exataSinaliza o que está fora do acervoRecusa uma premissa falsa

A demonstração ao vivo está a caminho.

Estamos concluindo as autorizações dos textos que ela cita. Enquanto isso, eis o que ela faz: um aluno pergunta, o acervo responde, e cada citação abre a linha exata do cânone de onde veio. Se a pergunta se apoia em algo que nunca aconteceu, ele diz isso.

Escreva para estar entre as primeiras sanghas
83%

das citações na nossa avaliação de setembro de 2026 apontaram para a linha exata do cânone. Nenhuma citou uma linha que não existe. Publicamos o número porque a precisão é o produto, e seguimos trabalhando no restante.

Como funciona

Você escolhe quão presente o acervo é.

Não é um clone seu nem um mestre artificial. Não substitui o encontro. É um acervo que conversa, no nível que você decidir, e você pode subir ou descer a qualquer momento.

Nível um

Acervo

Busca e citação em todo o acervo, sempre na terceira pessoa. Adequado ao ensinamento de um mestre que já faleceu, com o consentimento da linhagem.

Para templos e centros com material histórico

Nível dois

Curador

Responde sobre o seu ensinamento, nunca como você. Não dá conselhos sobre a prática pessoal.

Onde a maioria dos mestres começa, e fica

Nível três

Voz

Assume o seu vocabulário e o seu modo de responder. Áudio sintetizado só com contrato próprio, revogável a qualquer momento.

Para mestres que querem revisá-lo semana a semana

Garantido por escrito

O que prometemos antes de qualquer coisa ir ao ar.

São cláusulas do contrato, não intenções num site.

  1. O acervo é seu. Exportável e removível quando você quiser. Nunca treina o modelo de mais ninguém.
  2. Você aprova o comportamento no nível escolhido, antes de qualquer publicação.
  3. Escopo de linhagem. As tradições nunca se misturam. Cada linhagem entra com seu próprio cânone, glossário e traduções aceitas.
  4. Protocolo pastoral. Pensamentos suicidas, crise depois de um retiro, relatos de abuso, questões de preceitos ou ordenação: o sistema não opina, registra a mensagem e chama você. Em todos os planos, inclusive sem plano.
  5. O aluno nunca paga para perguntar. O ensinamento continua aberto. O que se cobra é infraestrutura e curadoria, como um templo paga pela luz e pelo som.
  6. A ética é a sua, não a nossa. Se a sua sangha, ordem ou escola já tem um estatuto ou um corpus de regras sobre o uso ético da IA, ele é configurado exclusivamente no seu modelo, tal como está escrito. Se não tiver, redigimos um junto com vocês, e ele vale só para a sua comunidade.

Pacotes de linhagem

O Kosarium hospeda linhagens. Não representa nenhuma.

Cada pacote traz seu próprio cânone, glossário, traduções aceitas e regras de citação, e cada um é validado por um revisor sênior nomeado, de dentro daquela tradição, não por nós.

淨土

Terra Pura e Shin

Comentários chineses e fontes do Jōdo Shinshū

Em avaliação
禪

Zen e Chan

Registros, literatura de kōan, mestres modernos

Em preparação
Pali

Theravāda

Cânone páli e tradição de comentários

Em preparação
Bod

Vajrayāna

Cânone tibetano, com avaliação própria

Em pesquisa

Dāna e como cobramos

Quem paga nunca é quem pergunta.

Mestres e comunidades pagam pela hospedagem e pela curadoria. Os alunos perguntam livremente. O preço tem duas partes, acertadas caso a caso conforme o tamanho do acervo e da comunidade:

Implantação uma vez

A entrada do acervo: ingestão, curadoria e montagem do pacote da linhagem, até a sua aprovação.

Serviço mensal

Tudo o que mantém o Kosarium vivo para a sua comunidade: modelos, inferência, gestão e suporte.

Escalonado até gratuito

Sanghas pequenas e projetos sem orçamento. Está na mesa, não é favor.

O que está incluído

Modelos. Escolha e configuração dos modelos de linguagem mais adequados às suas línguas e textos, trocados quando surgem melhores.

Ingestão. Transcrição, OCR de textos impressos, indexação e montagem do pacote da linhagem.

Inferência. Todas as perguntas dos alunos, sem cobrança por pergunta.

Treinamento. Ajuste ao vocabulário e ao ensinamento da sua linhagem, e formação da sua equipe para revisar as respostas. O que se aprende com o seu acervo serve só à sua comunidade.

Gestão. Hospedagem segura, cópias de segurança, atualizações conforme o acervo cresce e aplicação das suas regras de ética.

Suporte. Contato direto conosco, revisão das respostas que vocês sinalizarem e ajuda a mestres e moderadores.

Nenhuma barreira de pagamento nas perguntas. Nenhum ranking de alunos. Nada de vender o que o ensinamento dá de graça.

Como começa

Nada vai ao ar antes de você testar.

Uma conversa de escopo

Uma hora. O que existe no acervo, em quais formatos, em que estado.

Ingestão e curadoria

Transcrição, indexação e montagem do pacote de linhagem.

A sua revisão

Você testa, corrige e aprova.

Abertura para a sua comunidade

No nível de presença que você escolheu.

Quem está por trás

Feito por um praticante, testado primeiro no próprio acervo.

O Kosarium foi fundado pelo Rev. Hondaku, sacerdote Jōdo Shinshū ordenado em 2013 e pesquisador de fenomenologia Yogācāra, membro da UK Association for Buddhist Studies e da International Association of Buddhist Studies, com mais de vinte anos em tecnologia e arquitetura de sistemas.

Começou com uma pergunta que ele fez ao próprio acervo antes de fazê-la ao de qualquer outra pessoa.

Por que o nome Kosarium, e o que a marca significa

Uma hora de conversa e uma resposta honesta.

Olhamos juntos o seu acervo e dizemos com franqueza se vale a pena. Sem compromisso.

Escreva para nós